1
00:00:50,159 --> 00:00:52,280
- こんにちは、みなさん。
- こんにちは、ボキャブラリー。

2
00:00:56,399 --> 00:00:58,520
- 男の子たち。
- 語彙。

3
00:00:58,920 --> 00:01:01,640
兄弟？
製糖工場を見に来ましたか？

4
00:01:04,280 --> 00:01:08,000
うまくカットしました。
ゴミの部屋は一部屋だけ。

5
00:01:08,560 --> 00:01:10,840
いつもゴミが少ない
他の人が置いたものよりも。

6
00:01:10,920 --> 00:01:13,359
殺鼠剤を入れる人もいます。

7
00:01:13,439 --> 00:01:15,159
私たちは純粋主義者です。

8
00:01:15,799 --> 00:01:18,319
- フェナセチンのみ。
- 製品は良いですよ、エンツォ。

9
00:01:18,920 --> 00:01:20,319
市場でもそう言われています。

10
00:01:20,640 --> 00:01:23,359
- 聞いた？
- 私たちはラバのように働きます。

11
00:01:23,879 --> 00:01:27,640
- 終わりました。さあ、お腹が空いたよ。
- 食べることしか考えていないんですね。

12
00:01:28,359 --> 00:01:30,159
エンツォ？これは何ですか？

13
00:01:30,920 --> 00:01:32,799
何もない。行かなければなりません。

14
00:01:34,480 --> 00:01:36,799
- 私と来て。
- みんな、やめないでね。

15
00:01:53,560 --> 00:01:55,480
- カルメラ、調子はどう？
- 良い。

16
00:01:56,040 --> 00:01:58,799
- カメラはオンでしたか？
- はい、警察が彼女を連行しました。

17
00:01:59,959 --> 00:02:02,879
- 誰だったのですか？あなたは見ましたか？
- いいえ、彼はフードをかぶっていました。

18
00:02:03,439 --> 00:02:06,040
警察はこう言っています
それは単なる警告でした、

19
00:02:06,120 --> 00:02:08,039
この爆弾が害を及ぼさないことを。

20
00:02:08,840 --> 00:02:11,759
エンツォ、私たちが何もしなかったら、
次回は違うでしょう。

21
00:02:12,199 --> 00:02:13,879
- 何って言ったの？
- 彼らが自分の仕事をすれば、

22
00:02:13,960 --> 00:02:16,199
私が毎晩そうしているように、
次はないでしょう。

23
00:02:21,120 --> 00:02:22,840
また後で。

24
00:02:28,000 --> 00:02:30,280
今夜の爆弾
南軍から来ました。

25
00:02:30,360 --> 00:02:32,240
彼らは毒に満ちています。

26
00:02:32,319 --> 00:02:35,240
しかし、もし彼らが私たちを怖がらせていると思うなら、
彼らはとても間違っています。

27
00:02:35,560 --> 00:02:38,639
止めるべきではないと思います、エンツォ。
私たちはできるだけ早く反撃しなければなりません。

28
00:02:38,719 --> 00:02:41,560
ゴリアは正しい。
彼らを終わらせなければなりません。

29
00:02:41,639 --> 00:02:44,360
今すぐ移動しなければなりません。
それが誰であろうと、彼らはめちゃくちゃになるでしょう。

30
00:02:44,759 --> 00:02:46,879
何が重要か
彼らが自分の役割を果たすことです。

31
00:02:47,639 --> 00:02:49,560
- それは言います。
- 私はすでに知っていました。

32
00:02:51,560 --> 00:02:53,680
- 今、あなたと話さなければなりません。
- どこ？

33
00:02:54,080 --> 00:02:55,800
倉庫でお会いしましょう。

34
00:02:56,479 --> 00:02:58,000
彼は元気です。

35
00:02:59,080 --> 00:03:01,000
私たちはあなたの兄弟です、エンツォ。

36
00:03:01,400 --> 00:03:03,319
準備は完了です。

37
00:03:04,800 --> 00:03:06,120
さあ行こう。

38
00:03:11,520 --> 00:03:13,039
私はあなたに何を言いましたか？

39
00:03:16,439 --> 00:03:17,960
何もない。

40
00:03:19,280 --> 00:03:21,199
しかし、私は彼のことをよく知っています。

41
00:03:22,840 --> 00:03:24,759
彼は激怒している。

42
00:03:26,479 --> 00:03:28,639
それでこの爆弾は
それは私たちにとって良いことかもしれません。

43
00:03:32,319 --> 00:03:34,039
彼は確信していますか？

44
00:03:36,439 --> 00:03:38,319
彼らが南軍に敵対する場合
電車のように、

45
00:03:38,400 --> 00:03:40,120
多大な損害を引き起こす可能性があります。

46
00:03:41,039 --> 00:03:42,719
電車が壊れない限り

47
00:03:42,800 --> 00:03:44,759
そして南軍
今いる場所に留まらないでください。

48
00:03:51,960 --> 00:03:54,080
エンツォを兵士にした。

49
00:03:56,680 --> 00:03:58,400
しかし、今はあなたがリーダーにならなければなりません。

50
00:04:01,159 --> 00:04:03,479
考えなければならないことを理解する必要があります
撮影前に。

51
00:04:04,000 --> 00:04:06,120
そうして初めて我々は勝つことができる、ジェンナーロ。

52
00:04:07,199 --> 00:04:09,319
20歳になると撮りやすくなる
どう考えるべきか、チロ。

53
00:04:11,520 --> 00:04:13,240
知っている。

54
00:04:17,079 --> 00:04:19,199
だからこそ、私たちは話し合わなければなりません。

55
00:04:20,360 --> 00:04:22,079
私と彼だけ。

56
00:04:46,600 --> 00:04:53,720
ゴモラ

57
00:05:27,839 --> 00:05:29,879
なぜ南軍がそうなのか知っていますか？
彼らはそこに爆弾を置いたのですか？

58
00:05:32,399 --> 00:05:35,000
彼らは私たちが何者でもないと思っている、
しかし彼らはまだ何も理解していません。

59
00:05:36,240 --> 00:05:38,560
彼らはこのように考え続けなければなりません。

60
00:05:39,240 --> 00:05:40,959
私たちは上に進まなければなりません。

61
00:05:41,560 --> 00:05:44,079
それで、準備ができたら、
私たちは出て行って彼らを殺しました。

62
00:05:45,360 --> 00:05:46,800
言ってるの？
それで私たちは何もしないのですか？

63
00:05:53,000 --> 00:05:54,879
あなたは私の言うことをやらなければなりません、
私があなたに言うとき。

64
00:05:59,839 --> 00:06:02,839
まず第一に
あなたは息子たちを組織しなければなりません。

65
00:06:05,680 --> 00:06:06,959
どういう意味ですか？

66
00:06:08,319 --> 00:06:10,839
全員を派遣するこのビジネスは良くありません。

67
00:06:12,720 --> 00:06:15,040
勝ちたい人は
一人で送らなければなりません。

68
00:06:16,439 --> 00:06:18,160
それはあなたでなければなりません。

69
00:06:28,839 --> 00:06:30,480
しかし、質問があります。

70
00:06:32,279 --> 00:06:33,480
それは言う。

71
00:06:34,800 --> 00:06:36,600
これから何が得られますか?

72
00:06:39,360 --> 00:06:43,279
- いつものように 20 パーセントを獲得します。
- それは買い物のためのお金です。

73
00:06:45,120 --> 00:06:47,680
物事がうまくいけば、
フォーセラと一緒だよ。あなたも？

74
00:06:47,759 --> 00:06:49,439
何が起こるのですか？

75
00:06:49,519 --> 00:06:51,839
私は唯一のことをうまくやります
私はやり方を知っているということ。

76
00:06:55,720 --> 00:06:58,839
何も私に安らぎを与えてくれない
私の幽霊たちと一緒に、エンツォ。

77
00:07:16,240 --> 00:07:18,920
- 皆さん、準備をしなければなりません。
- 奴らを滅ぼしましょう、エンツォ。

78
00:07:19,720 --> 00:07:21,439
はい、行きましょう。

79
00:07:21,839 --> 00:07:24,160
でもそれはできない
私たちを真っ逆さまに投げ飛ばす。

80
00:07:24,680 --> 00:07:27,800
- どういう意味ですか、エンツォ？
- 計画があります。

81
00:07:29,040 --> 00:07:31,560
初めに
私たちは南軍を弱体化させなければなりません。

82
00:07:31,879 --> 00:07:34,399
あなたが私と一緒にいるなら、
私たちは裏切り者の足を切り落とします。

83
00:07:35,160 --> 00:07:38,079
そして私たちは近所を歩くことができます
頭を高く上げた状態で。

84
00:07:38,639 --> 00:07:40,040
約束はいいけど、

85
00:07:40,639 --> 00:07:43,360
しかし私にはそう思われます
私たちはもうすべてを一緒に決めることはありません。

86
00:07:43,839 --> 00:07:45,199
今はあなたが責任者です、
それとも私が間違っているのでしょうか？

87
00:07:50,959 --> 00:07:52,879
私たちは嵐の真っ只中にいます。

88
00:07:55,600 --> 00:07:57,519
船には船長が一人しかいません。

89
00:07:58,000 --> 00:08:00,079
それが彼らが言ったことです
私たちの前に来た人たち。

90
00:08:00,160 --> 00:08:03,079
父がそう言っていたのですが、
そんなこと考えて死んだ人。

91
00:08:03,839 --> 00:08:05,759
しかし、私たちは考えます
それ以外の場合は。

92
00:08:07,040 --> 00:08:08,959
誰も私たちを支配しません。

93
00:08:09,720 --> 00:08:12,040
もし我々が戦争に勝ちたければ、
物事は変わらなければなりません。

94
00:08:12,399 --> 00:08:15,519
そして彼らが変われば、私たちの勝ちです。
彼らは私の言葉を持っています。

95
00:08:38,639 --> 00:08:40,960
それで、あなたはブルーブラッドですか？

96
00:08:46,759 --> 00:08:48,679
これで私を知っていますか？

97
00:08:54,679 --> 00:08:56,399
ジェンナーロより。

98
00:08:57,200 --> 00:08:59,879
それは彼の連絡先です。
私たちはすでに彼と話しました。

99
00:08:59,960 --> 00:09:01,879
彼はあなたからの電話を待っています。

100
00:09:02,840 --> 00:09:04,759
しかし、あなたは彼に何かを与えなければなりません。

101
00:09:11,159 --> 00:09:13,080
問題ない。

102
00:09:14,559 --> 00:09:16,480
あなたの名前はまだわかりません。

103
00:09:22,559 --> 00:09:24,279
パトリツィア。

104
00:09:30,159 --> 00:09:32,080
楽しかったです、パトリツィア。

105
00:09:51,120 --> 00:09:52,840
そして、あなたは知っていますよね？

106
00:09:54,360 --> 00:09:56,279
心配しないで。
対応させていただきます。

107
00:10:01,960 --> 00:10:03,279
彼は元気です。

108
00:10:08,440 --> 00:10:09,919
それから？

109
00:10:10,000 --> 00:10:12,519
- 少年が現れた。
- 素晴らしい。

110
00:10:13,639 --> 00:10:15,360
他にも何かあります。

111
00:10:15,679 --> 00:10:18,519
使えるシャネルがいると言う
持っているお金はすべて武器に。

112
00:10:20,399 --> 00:10:22,120
冗談ですか？

113
00:10:22,960 --> 00:10:25,480
で、今回はどうしようかな？
私は彼女に催眠術をかけますか？

114
00:10:25,559 --> 00:10:27,039
彼女はこの戦争ではあなたと一緒にいません。

115
00:10:29,480 --> 00:10:32,600
それであなたは彼女に気づかせます
誰が私に味方しているのか、それとも私に敵対しているのか。

116
00:10:37,000 --> 00:10:38,519
もしそうなら？

117
00:10:39,240 --> 00:10:40,960
私は何をしますか？

118
00:10:42,159 --> 00:10:44,279
彼のアカウントを管理するのはあなたです。

119
00:11:37,039 --> 00:11:40,559
そういうわけではありません、わかりますか？
それとも殴らなければなりませんか？

120
00:11:42,200 --> 00:11:45,120
さあ、去ってください。
行け、行け！

121
00:11:46,960 --> 00:11:50,080
でたらめだった
この四人の愚か者を雇ってください。

122
00:11:50,519 --> 00:11:54,039
彼らがうまく機能することは知っています
それは何も迷惑ではありません、

123
00:11:54,559 --> 00:11:56,320
しかし、それは教育の問題です。

124
00:11:56,399 --> 00:12:00,159
でもキリスト教徒をそこに埋葬することはできる
赤い布の上に？

125
00:12:00,240 --> 00:12:02,360
それは敬意の問題です！

126
00:12:06,720 --> 00:12:08,240
これは何ですか、パトリツィア？

127
00:12:09,279 --> 00:12:11,799
ジェニーがやりたい戦争
中心にいる人たちと一緒に…

128
00:12:12,919 --> 00:12:15,440
冗談ではありませんでした。
そして真実。

129
00:12:16,360 --> 00:12:17,480
そしてそれは今始まります。

130
00:12:22,960 --> 00:12:24,679
そして、あなたはどう思いますか？

131
00:12:26,639 --> 00:12:28,559
彼らは私たちを小さな猿と呼びました。

132
00:12:29,559 --> 00:12:30,879
はい。

133
00:12:34,279 --> 00:12:35,840
それらを見せる時が来た

134
00:12:35,919 --> 00:12:38,600
それはもう合わない
檻の中のこの小さな猿たち。

135
00:12:43,320 --> 00:12:46,240
まず口を洗わなければなりません
お話しします、アンナリサさん。

136
00:12:51,519 --> 00:12:53,240
よくやった、パトリツィア。

137
00:13:34,360 --> 00:13:35,679
入力。

138
00:13:46,639 --> 00:13:48,360
あなたへの贈り物。

139
00:14:11,399 --> 00:14:14,320
- 私はココですか？
- 調子はどうですか、カテネラ？

140
00:14:14,679 --> 00:14:17,600
-悪くないけど、あなたはどうですか？
- どうぞ。

141
00:14:18,279 --> 00:14:22,000
ここは良い状況にあります。
良い素材、上品な素材。

142
00:14:23,240 --> 00:14:25,200
あなたのミリアムだと思います
とても気に入っていただけるでしょう。

143
00:14:25,840 --> 00:14:27,559
そして価格も素晴らしいです。

144
00:14:28,039 --> 00:14:30,320
商品が良ければ
そして手頃な価格です。

145
00:14:30,399 --> 00:14:31,679
私は決して拒否しません。

146
00:14:31,759 --> 00:14:34,039
叔母の家で会いましょう
30分以内に？

147
00:14:34,120 --> 00:14:36,600
ビジネスにも友達にも
いつでもご利用いただけます。

148
00:14:36,679 --> 00:14:38,799
しかし、30分では短すぎます。

149
00:14:38,879 --> 00:14:40,960
時間がない
ミリアムが何と言っているか見てみましょう。

150
00:14:41,039 --> 00:14:43,000
しかし、彼らは今お金が欲しいのです。

151
00:14:44,039 --> 00:14:45,960
だからこそお値段もお手頃なんです。

152
00:14:50,000 --> 00:14:53,519
わかりました、今行きます。
私はミリアムにそれは驚きだと言いました。

153
00:14:59,480 --> 00:15:00,399
とても良い。

154
00:15:05,919 --> 00:15:07,639
来るよ、エンツォ。

155
00:15:20,200 --> 00:15:21,919
静かです。

156
00:15:22,679 --> 00:15:24,600
私を手放してください！私を手放してください！

157
00:15:25,039 --> 00:15:26,759
私を手放してください！

158
00:15:58,039 --> 00:15:59,360
起きる！

159
00:16:16,799 --> 00:16:20,320
クソ、黙ってろ！
動かないで下さい！まだ！

160
00:16:21,000 --> 00:16:22,519
クソ野郎。

161
00:16:29,240 --> 00:16:31,960
あなたが銃を買うのは知っています
南軍のために。

162
00:16:36,919 --> 00:16:38,840
あなたがそれらをどこに隠したのか知りたいのです。

163
00:16:41,159 --> 00:16:42,879
彼らは何をしていますか？

164
00:16:43,440 --> 00:16:46,559
彼らは子犬の群れです
ナポリタン・マスティフと対戦！

165
00:16:47,120 --> 00:16:49,039
彼らは彼らを引き裂くでしょう！

166
00:17:00,279 --> 00:17:03,399
壊れた洗濯機みたいに。
打撃を与えると、再び始まります。

167
00:17:09,519 --> 00:17:12,440
私たちは子犬ではありません。
あなたは子犬です。

168
00:17:12,759 --> 00:17:14,480
あなたには所有者がいます。

169
00:17:15,759 --> 00:17:17,079
私を殺して。

170
00:17:17,960 --> 00:17:19,480
それは私を殺します、しかし私は言えません。

171
00:17:33,640 --> 00:17:36,000
- ロニー、大丈夫？
- 兄さん、大丈夫だよ。

172
00:17:36,079 --> 00:17:37,759
誰がここにいるか見てください。

173
00:17:38,200 --> 00:17:40,480
ミリアムがここにいます、
あのクソ娘。

174
00:17:40,559 --> 00:17:43,680
お父さんを追いかけないでください。
とても美しいですね。

175
00:17:44,119 --> 00:17:46,240
そして息子は恋人です。

176
00:17:46,799 --> 00:17:48,720
見せてあげるよ。

177
00:17:50,319 --> 00:17:52,480
あの男の子が見えますか
自転車で遊んでいますか？

178
00:17:53,000 --> 00:17:54,720
これが母親です。

179
00:17:55,079 --> 00:17:57,599
彼を傷つけることは何も好きではありませんでした。

180
00:17:59,079 --> 00:18:00,599
あなたは何と言いますか？

181
00:18:03,480 --> 00:18:06,039
あなたは見ましたか？
子犬も痛いです。

182
00:18:09,519 --> 00:18:11,039
お願いします。

183
00:18:12,720 --> 00:18:15,119
私の家族は何もすることがない
私のやることで！

184
00:18:17,119 --> 00:18:19,240
私に教えてくれるのはあなたです
それを持っているかどうか。

185
00:18:21,960 --> 00:18:23,480
それから？

186
00:18:24,039 --> 00:18:25,960
友達に何と言えばいいでしょうか？

187
00:18:27,680 --> 00:18:29,799
友達に何と言えばいいでしょうか？

188
00:18:36,160 --> 00:18:37,880
預金は3つあります。

189
00:18:40,079 --> 00:18:42,359
駅に隣接したホテルで、

190
00:18:44,240 --> 00:18:45,880
キアイアーノ墓地

191
00:18:46,680 --> 00:18:49,000
そして旗工場
マリーナ通りにあります。

192
00:18:50,920 --> 00:18:52,240
とても良い。

193
00:18:53,960 --> 00:18:55,680
あなたは正しいことをしました。

194
00:19:06,240 --> 00:19:07,759
さあ、みんな。

195
00:19:17,400 --> 00:19:19,319
私たちは武器がどこにあるか知っています。

196
00:19:22,160 --> 00:19:23,480
素晴らしい。

197
00:19:24,359 --> 00:19:25,839
噛み始めましょう。

198
00:19:25,920 --> 00:19:28,440
これでまっすぐに行けます
アレネラをクソにする？

199
00:19:30,359 --> 00:19:33,880
アレネラは雌犬の息子だ。
彼は冷血だ。

200
00:19:36,480 --> 00:19:38,400
クレイジーを追いかけるべきだ。

201
00:19:39,440 --> 00:19:41,759
愚かなことですが、少ない水で沸騰します。

202
00:19:43,799 --> 00:19:45,839
そしてカパッチョ
彼らには十分な男がいない

203
00:19:45,920 --> 00:19:48,200
ゾーン全体をコントロールします。

204
00:19:48,279 --> 00:19:50,599
だから攻撃しなければならない
迅速に反応できない場合。

205
00:19:55,359 --> 00:19:57,480
それで私たちは彼らをひどく傷つけました。

206
00:19:58,359 --> 00:20:00,559
でも噛むのは
私たちには歯が必要です。

207
00:20:00,640 --> 00:20:02,359
その必要はありません。

208
00:20:06,799 --> 00:20:08,720
安心してご利用いただけます。

209
00:20:10,720 --> 00:20:12,440
あなたにプレゼントがあります。

210
00:20:50,440 --> 00:20:52,559
あなたの選択は正しかった、ブルーブラッド。

211
00:20:53,480 --> 00:20:55,200
他に選択肢はありませんでした。

212
00:20:58,920 --> 00:21:00,240
男の子...

213
00:21:01,039 --> 00:21:03,240
よろしいですか
これらのおもちゃの使い方を知っていますか?

214
00:21:03,319 --> 00:21:06,440
心配しないで。
たくさんのお客様にご来店いただいております。

215
00:21:06,880 --> 00:21:10,200
ふざけていないことを願っています
子どもたちの手の中にあるおもちゃ。

216
00:21:28,880 --> 00:21:31,160
理由を知っていますか
彼らはチロを不滅と呼びますか？

217
00:21:32,359 --> 00:21:35,279
だって三度の戦争で
誰も彼を殺すことができなかった。

218
00:21:37,039 --> 00:21:40,559
21歳だったから
地震で両親が亡くなったとき。

219
00:21:41,799 --> 00:21:44,920
30人収容の建物内
唯一の生存者でした。

220
00:21:48,680 --> 00:21:51,279
地震かと思ったら
これはあなたを殺します、

221
00:21:51,359 --> 00:21:52,920
まずは私を乗り越えなければなりません。

222
00:21:55,480 --> 00:21:57,400
私もあなたと同じ王の息子です。

223
00:21:59,720 --> 00:22:01,559
しかし、チロと同じように、私も孤児として育ちました。

224
00:22:03,880 --> 00:22:07,359
彼らは私たちを幽霊の子と呼びます
なぜなら私たちの家族の父親たちは

225
00:22:07,440 --> 00:22:10,160
彼らは全員殺された
南軍による。

226
00:22:11,319 --> 00:22:13,240
あなたが望むのはただの復讐ですか？

227
00:22:16,440 --> 00:22:18,960
彼らが私から奪ったものを私は欲しいのです
そして私が受ける権利があるもの。

228
00:22:19,920 --> 00:22:21,440
フォーセラ欲しいです。

229
00:22:25,759 --> 00:22:27,480
そしてフォーセラが手に入ります。

230
00:22:34,319 --> 00:22:36,640
しかし、空腹感が増すと、

231
00:22:37,920 --> 00:22:39,319
あなたの心を引き抜きます。

232
00:23:07,680 --> 00:23:10,359
私に関する限りでは、
あなたには彼の責任があります、

233
00:23:10,440 --> 00:23:12,160
彼があなたを選んだからです。

234
00:23:13,279 --> 00:23:16,000
あなたに何が起こっても、
あなたにも起こります。

235
00:23:16,359 --> 00:23:17,880
理解できましたか？

236
00:23:29,839 --> 00:23:31,359
素早く。

237
00:23:33,960 --> 00:23:35,440
彼女を連れ出してください。

238
00:23:35,920 --> 00:23:39,039
これもね。
それを壁に立てかけてください。

239
00:23:39,119 --> 00:23:40,640
来る。

240
00:23:43,400 --> 00:23:45,160
それは奇跡です。

241
00:23:45,240 --> 00:23:47,240
サンタクロースがやって来ました。

242
00:23:47,319 --> 00:23:49,240
彼らはすでに何をすべきかを知っています。

243
00:23:55,240 --> 00:23:57,359
- 銃を持ったことはありませんか？
- いいえ。

244
00:24:02,920 --> 00:24:04,440
これを取ってください。

245
00:24:41,200 --> 00:24:42,920
あなたは一体誰ですか？

246
00:24:44,440 --> 00:24:46,079
あなたを生きさせてくれる人たち。

247
00:24:46,400 --> 00:24:49,160
どこかに行って。
彼らはあなたの領域にはいません。

248
00:24:49,240 --> 00:24:50,960
あなたには理解できませんでした。

249
00:24:53,440 --> 00:24:56,559
今、あなたは牧羊犬です。
そして私たちは羊飼いです。

250
00:25:07,079 --> 00:25:08,599
またね。

251
00:25:10,119 --> 00:25:11,640
皆さん、それだけです。

252
00:25:19,119 --> 00:25:20,440
彼は元気です。

253
00:25:21,119 --> 00:25:22,440
さようなら。

254
00:25:24,359 --> 00:25:28,079
ひげを生やした男たちが主導権を握った
駐車場とタワーバーから。

255
00:25:29,640 --> 00:25:31,720
- 私たちは彼らに教訓を教えなければなりません。
- いやいや。

256
00:25:31,799 --> 00:25:33,640
- 彼らは死ななければなりません。
- 待って。

257
00:25:33,720 --> 00:25:36,240
しかし、どちらを期待しますか！
彼らはあなたの近所を乗っ取っています!

258
00:25:40,200 --> 00:25:41,920
それが戦略だったらどうなるでしょうか？

259
00:25:43,359 --> 00:25:46,279
- どういう意味ですか？
- なぜ理屈を考えないのですか？

260
00:25:47,559 --> 00:25:49,680
彼らは皆の目の前でこれを行いました。

261
00:25:50,079 --> 00:25:52,000
それとも本当にバカなのか、

262
00:25:52,440 --> 00:25:54,960
または私たちを治療したい
リードにつないだ犬と一緒に。

263
00:25:55,279 --> 00:25:57,079
しかし、私たちは犬ではありません。

264
00:25:57,160 --> 00:26:00,279
そして私たちには十分な力がある
彼らを終わらせるために。

265
00:26:17,240 --> 00:26:19,920
銃を持て、少年たちよ。
1時間後にここでお会いしましょう。

266
00:26:20,000 --> 00:26:21,359
さあ行こう！さあ行こう！

267
00:26:39,519 --> 00:26:42,039
- 一体どこにいるの？
- まだ見えません。

268
00:26:42,400 --> 00:26:44,039
私たちはここに2時間もいます。

269
00:26:49,519 --> 00:26:51,039
そこにいます。

270
00:26:53,559 --> 00:26:56,480
彼らは一体どこへ行くのでしょうか？
彼らは一体どこへ行くのでしょうか？

271
00:26:56,839 --> 00:26:58,160
待って。

272
00:26:58,519 --> 00:26:59,559
いったいどこへ行ってしまったのでしょうか？

273
00:27:19,200 --> 00:27:20,920
行け、行け！

274
00:27:35,960 --> 00:27:37,279
近い！近い！

275
00:27:39,119 --> 00:27:40,279
私たちが奴らを殺したんだ、友よ！

276
00:27:48,480 --> 00:27:50,799
さあ行こう！素早く！

277
00:27:51,759 --> 00:27:53,279
動く！

278
00:27:56,759 --> 00:27:57,680
行く！行く！

279
00:28:10,480 --> 00:28:11,680
静かに、そして静かに！

280
00:28:29,960 --> 00:28:31,400
ここには誰もいません。

281
00:28:38,119 --> 00:28:39,240
彼らは死んでいますか？

282
00:28:40,720 --> 00:28:43,240
- はい。
- なぜ話しているのですか？さあ行こう！

283
00:28:46,240 --> 00:28:47,759
受け取ってください。素早く。

284
00:28:50,400 --> 00:28:52,519
凍ってしまったのか？さあ行こう！

285
00:28:53,880 --> 00:28:55,200
さあ行こう！

286
00:29:48,000 --> 00:29:49,519
レディ。

287
00:30:12,279 --> 00:30:14,680
彼らはほぼすべての武器を保管していた
そして全員を殺しました。

288
00:30:14,759 --> 00:30:16,920
スラブ人に電話しなければなりません！
武器が必要だ。

289
00:30:17,359 --> 00:30:19,680
そして男性も必要です
私たちを助けるために。

290
00:30:20,279 --> 00:30:22,359
それは彼の利益にもなりますね。

291
00:30:22,440 --> 00:30:24,799
遅かれ早かれ
彼らも彼を追っていきます。

292
00:30:25,240 --> 00:30:28,200
私たちは5000ユーロを与えると言います
私たちと一緒に来てくれる人に。

293
00:30:28,279 --> 00:30:30,960
私たちは軍隊を作ります。
彼らがいる下水道に行きましょう。

294
00:30:31,039 --> 00:30:33,160
私たちは彼らのハーモニカをカットしました
そして私たちはそれを彼の口に入れました！

295
00:30:36,680 --> 00:30:40,000
彼らにこんなことをするなんて
軍隊が来ない。

296
00:30:42,279 --> 00:30:44,000
何が起こったか見ましたか？

297
00:30:45,160 --> 00:30:48,279
私たちはより多くの、より多くの武器を持っていました、
しかし、私たちはこうなってしまいました。

298
00:30:48,359 --> 00:30:50,279
それで、私たちは何をすべきだと思いますか？

299
00:30:52,799 --> 00:30:54,920
私たちは彼らに信じさせなければなりません
誰が勝ったのか、

300
00:30:55,519 --> 00:30:57,400
誰が強いのか、

301
00:30:57,480 --> 00:30:59,400
私たちはクソみたいに怖がっているということ

302
00:30:59,920 --> 00:31:01,799
そして私たちは反応しません。

303
00:31:02,880 --> 00:31:04,599
1時間経過させます。

304
00:31:05,359 --> 00:31:07,480
それで彼らはリラックスします。

305
00:31:10,079 --> 00:31:12,079
そしてそれを彼らに送ります
神に許しを求めてください。

306
00:32:05,599 --> 00:32:07,240
何が起こっているのか教えてほしいですか？

307
00:32:07,880 --> 00:32:10,400
- エンツォはどこですか？
- カーメラ、心配しないで。

308
00:32:10,480 --> 00:32:11,880
エンツォは自分が何をしているのか分かっている。

309
00:32:20,440 --> 00:32:23,119
- 大丈夫ですか？
- すべてが穏やかです。過度に。

310
00:32:23,200 --> 00:32:25,359
- そして今は？
- 家に帰りましょう。

311
00:32:25,440 --> 00:32:27,359
しかし、まずメッセージを残さなければなりません。

312
00:34:01,880 --> 00:34:04,000
心配しないで。
対応させていただきます。さようなら。

313
00:34:06,079 --> 00:34:08,760
それはマリアでした。
彼は近所で奇妙な動きを目撃した。

314
00:34:08,840 --> 00:34:10,360
何をすればいいでしょうか？

315
00:34:12,719 --> 00:34:14,440
わかるよ、ヴァレリオ。

316
00:34:19,280 --> 00:34:20,719
私に会いたかったのですか？

317
00:34:20,800 --> 00:34:23,519
君たちのことはもう知っているよ
やってます。

318
00:34:25,159 --> 00:34:27,679
-そして、どう思いますか？
- あなたは賢いですね。

319
00:34:28,000 --> 00:34:31,280
あなたが私をこのビジネスに導いたのです
そして私は一生懸命働いています。

320
00:34:31,360 --> 00:34:33,480
あなたが私と一緒にいたら、
これはほんの始まりです、アナリサ。

321
00:34:34,159 --> 00:34:37,079
- でも、もう一つ努力が必要です。
-どんな努力を？

322
00:34:38,760 --> 00:34:40,360
30パーセントが欲しい
あなたの利益の一部。

323
00:34:42,920 --> 00:34:44,639
私には彼らが必要です
この戦争に勝つために。

324
00:34:45,960 --> 00:34:48,079
でも3倍にして返します。

325
00:34:51,079 --> 00:34:53,199
ジェンナリノ、この棺を見たことがありますか？

326
00:34:54,280 --> 00:34:57,400
美しいですね。
自分用に保管しておきました。

327
00:34:58,519 --> 00:35:01,159
しかし、私はただそれに参加したいだけです
とても年老いたとき。

328
00:35:01,880 --> 00:35:03,599
そしてそうなるでしょう。

329
00:35:03,679 --> 00:35:06,280
でもそれまでの間、私たちは元気に見えます
楽園の聖徒たちの中で。

330
00:35:07,199 --> 00:35:08,519
どういう意味ですか？

331
00:35:12,119 --> 00:35:14,039
カパッチョエリアはいかがですか？

332
00:35:14,920 --> 00:35:17,039
この戦争が終わったら、それはあなたのものです。

333
00:35:17,400 --> 00:35:19,679
美しい像を置きました
ガリバルディ広場にて。

334
00:35:20,000 --> 00:35:21,719
彼らが何と言っているか知っていますか？

335
00:35:22,119 --> 00:35:23,800
最悪の売春婦

336
00:35:23,880 --> 00:35:27,400
あなたを悩ませているのはそれです
そしてまたファックしてください。

337
00:35:28,639 --> 00:35:29,800
それはあなたがすることです。

338
00:35:48,400 --> 00:35:51,480
ごめんなさい、道に迷ってしまいました。
どうやってヴィア・フォリアに行くか知っていますか？

339
00:35:52,639 --> 00:35:54,960
めちゃくちゃになるよ。
ヴォメロに戻ります。

340
00:35:55,880 --> 00:35:57,400
ごめん。

341
00:36:21,440 --> 00:36:23,679
一体何をしていたんですか？
見てくださいと言ったばかりです！

342
00:36:24,360 --> 00:36:27,639
あなたを隠さなければなりません。
来て！さあ、さあ！

343
00:36:44,559 --> 00:36:46,079
これを履いてください。

344
00:36:50,920 --> 00:36:52,159
急いで。

345
00:37:00,559 --> 00:37:02,079
動く。

346
00:37:07,280 --> 00:37:08,800
もうそうなんですか？

347
00:37:10,440 --> 00:37:11,960
別れなければなりません。

348
00:37:15,519 --> 00:37:16,840
家に帰ってください。

349
00:37:44,440 --> 00:37:46,559
- 大丈夫ですか？
- 全て。

350
00:37:47,440 --> 00:37:49,360
- 寝る。
- 大丈夫です。

351
00:38:00,559 --> 00:38:01,880
こんにちは、あなた。

352
00:38:06,360 --> 00:38:08,840
- 元気ですか？
- ここにいるよ、何が欲しい？

353
00:38:08,920 --> 00:38:11,639
マリアは自分が誰なのか教えてくれました
セコンディリアーノから来たあなたの友人。

354
00:38:13,639 --> 00:38:14,960
どこに行くの？

355
00:38:18,320 --> 00:38:19,800
私を見て！

356
00:38:19,880 --> 00:38:22,000
あなたの友人
今夜はあなたと一緒でしたか？

357
00:38:24,639 --> 00:38:26,719
- 彼はあなたと一緒にいましたか？
- いいえ。

358
00:38:26,800 --> 00:38:28,320
そして、なぜですか？

359
00:38:30,760 --> 00:38:32,840
彼は武器と麻薬だけを供給します。

360
00:38:33,239 --> 00:38:36,000
でもそれは彼のおかげです
奴らは怯えている。

361
00:38:37,280 --> 00:38:39,000
もう分かりました。

362
00:38:39,079 --> 00:38:41,760
彼が振り付けをして、あなたが踊ります。

363
00:38:41,840 --> 00:38:44,400
それで、何か問題が起こったら、
彼らが何を得るかはあなた次第です。

364
00:38:45,159 --> 00:38:46,880
そんなことないよ、カーメラ。

365
00:38:47,280 --> 00:38:49,599
そして何が起こるのか
この戦争に勝てば？

366
00:38:50,079 --> 00:38:53,159
彼が振り付けを担当します
それとも劇場全体を使いたいですか？

367
00:38:56,159 --> 00:38:57,880
彼は私の兄弟です。

368
00:38:58,760 --> 00:39:01,079
皆さんにお伝えしたことをお話します。

369
00:39:02,800 --> 00:39:04,880
それとも私と一緒ですか、
あるいはあなたは私に敵対しています。

370
00:39:53,280 --> 00:39:55,199
試験のことを聞きました。

371
00:40:03,400 --> 00:40:05,320
ヴァレリオ、君はやりたいことを何でもしていいよ、

372
00:40:06,559 --> 00:40:08,880
しかし、コースを受講することは最低限です。

373
00:40:44,199 --> 00:40:47,920
- 何をしましょうか？
- 家族に通知します。明日見てみましょう。

374
00:40:59,960 --> 00:41:01,320
彼らは悪魔です。

375
00:41:02,840 --> 00:41:04,960
どういう冗談だよ、フェルディナンド？！

376
00:41:05,400 --> 00:41:08,119
彼らは私たちを終わらせたのです！
私にも冗談を言ってみませんか？

377
00:41:08,679 --> 00:41:10,400
こいつは笑う…

378
00:41:15,320 --> 00:41:17,239
しかし、彼らは強いです。

379
00:41:17,800 --> 00:41:19,719
2つのうち、1つ。

380
00:41:20,280 --> 00:41:21,800
さもなければ我々が彼らを殺す、

381
00:41:22,159 --> 00:41:23,880
あるいは彼らを私たちの家に迎え入れます。

382
00:41:25,599 --> 00:41:27,719
それはともかく、
とても楽しいでしょう。

383
00:43:34,639 --> 00:43:36,960
次のエピソードでは

384
00:44:13,920 --> 00:44:16,840
翻訳と字幕のホセ
ゴンサロ・シルバ RTP - プロダクション